Beskrivelse: The Galloping Fish: Regissert av Del Andrews. Med Louise Fazenda, Syd Chaplin, Ford Sterling, Chester Conklin. Freddy Wetherill og bruden hans, Hyla, krangler på morens strandhytte, og Hyla sender sin nye ektemann hjem alene. Freddy søker distraksjon fra problemene sine og går inn i et vaudeville-teater der Undine, «den dykkende Venus», og hennes trente sel, Bubbles, opptrer. Utenfor teatret møter Freddy Undines forlovede, George Fitzgerald, og blir involvert i Georges forsøk på å skjule Undines segl for en regningssamler bevæpnet med en vedleggsordre på grunn av en ubetalt hotellregning. Komplikasjoner oppstår når Freddy Wetherills døende rike onkel, Cato Dodd, varsler ham at han vil at Hyla skal amme ham. For å sikre at han forblir i onkelens testamente, erstatter Freddy Undine med Hyla og tar George med for å fungere som hans "betjent". Naturligvis kommer Bubbles også. Hyla kommer snart i sjalu forfølgelse, akkurat i tide til at en demning i nærheten ryker. Mens Dodd-hjemmet og andre hus flyter nedover elven, finner forskjellige bortsvepte sirkusdyr, inkludert en alligator og et neshorn, ly hos menneskene på takene. Drosjesjåføren som brakte Hyla til huset blir også feid bort, men han holder måleren i gang i håp om å få henne tilbake i taxien sin. Bubbles redder alle med en flytende telegrafstang, Freddy forsoner seg med sin kjære kone, og onkel Dodd forblir vennlig mot sin arving.